【新規プログラム】在日外国籍の小学生対象～Japanese support「にじいろ」

東陽町コミュニティーセンターでは、外国にルーツをもつ子どもたちのサポート広場として「にじいろ　にほんごサポート」をスタートします。

ご案内チラシはこちら↓

高校生や大学生のお兄さん、お姉さんと遊びながら日本語に慣れることを目指します。
学校の宿題などで、言葉の意味が分からないことがあればサポートもします。
みなさんの参加をお待ちしています！

We support Japanese for people from other countries.(6 to 12 year olds)
Trouble with the language barrier?
Please come on over to「Nijiiro～Japanese support～」
Let's get used to Japanese with college and high school volunteers!!
If you don't understand the meaning of a word at school homework,
We will support you.


【日　程】月2回（月曜日）16：00～17：30

2020年度は活動予定は以下の日程です。
11月9日・30日、12月7日・19日（土）、1月25日、2月8日・22日、3月8日・22日

＊12月19日のみ土曜開催（クリスマスパーティー）


【対　象】在日外国籍の小学生（低学年はお迎えをお願いします。）
【費　用】無料
【場　所】東京ＹＭＣＡ東陽町センター　江東区東陽2-2-20（東西線　東陽町駅徒歩５分）
【定　員 】15名
【申　込】お申し込みが必要です。下記のフォーム、またはチラシのQRコードからお申し込みください。

●Date：Twice a month（Mon）16：00～17：30
　＊Chrstmas Party:12/19(Sat)
●Target: Elementary School Students (People from other countries)
　＊Please pick up 6 to 8 year olds.
●Participation fee：Free　
●Place：Tokyo YMCA Toyocho Community Center　
　　2-2-20 toyo,Koto-ku（Tozai-Line Toyocho～ 5min.）
●Application: Web application
●Capacity： 15 people

＜保護者の方へ＞

◆ボランティアのお兄さんやお姉さんとの交流は、子どもたちにとって楽しいだけではなく人間的な成長にもつながります。

◆言葉の壁に困っているお子さんの宿題などのサポートもできればと思います。答えを導き出すための学習塾のような内容ではなく、質問を理解するためのにほんご理解のサポートを行います。

Japanese／English

日語／中文

Japanese/English

日語／中文

【お問合せ】
東京YMCA東陽町コミュニティーセンター　
ＴＥＬ：Tel: 03-3615-5565　
メール（toyocomu@tokyoymca.org)
受付時間：月～金　10：00～18：00